Réponse au jeu du samedi matin

Les antécédents vasculaires de la patiente; le tableau clinique, surcharge hydrosodée majeure (plus 20 kgs) et dégradation de la fonction rénale sans protéinurie, faisaient suspecter un sténose bilatérale des artères rénales.

Un angioscanner des artères rénales a été fait (injection d’iode malgré les 500 µmol/l de créatinine après arrêt des diurétiques). Le GIF permet de voir que les artères rénales et l’aorte sont opacifiées mais qu’il manque clairement un  morceau d’artère rénale (en fait il y a un filet) juste après les ostia. Les sténoses sont estimées à 98 et 99 %. Les artères sont très calcifiées bien sur, assez classique chez une patiente avec une insuffisance rénale chronique (créatininémie de base 250 µmol/l). Il y a probablement du caillot dans l’aorte en regard des artères rénales (comparé la rectitude de l’aorte, qq cm au dessus des rénales et la perte de cette régularité en descendant), qui ne doit pas arranger les choses.

En pratique, il s’agit d’une insuffisance rénale d’origine vasculaire. La diminution de la vascularisation rénale entraine une stimulation du SRAA responsable de la rétention hydrosodée. Classiquement, il y a plutôt des œdèmes aigus du poumon qu’un tableau droit comme chez cette patiente.

Malheureusement, son chirurgien vasculaire pense, à juste raison, qu’elle est inaccessible à un traitement aussi bien chirurgical qu’endo-vasculaire. Nous allons mettre en place une voie d’abord pour commencer la dialyse quand ce sera nécessaire, c’est à dire probablement bientôt.

C’est énervant d’avoir un diagnostic sans possibilité thérapeutique derrière.

Fumer quand on est diabétique, c’est une très, très mauvaise idée…

Publié dans Non classé | 4 commentaires

La présentation des données et le CNOM

J’adore le bulletin de l’ordre national des médecins. J’attends avec impatience son arrivée tous les deux mois. Ce mois ci je ne suis pas déçu. Je vous conseille la page 29. Manifestement le conseil de l’ordre a recruté un statisticien de Fox news. Cette chaine de télévision américaine connue pour ses points de vue progressistes a inventé le camembert à 193%.

Magnifique non?

Le CNOM nous fournit aussi un bel exemple de mauvaises représentations graphiques des données.

La courbe du nombre de médecins dans le Limousin n’a aucun sens. Manifestement, le but est  de nous faire croire que nous observons un engouement pour cette très jolie région. Comparée au graphe du dessus, la pente sur le graphe du limousin est plus importante alors que les chiffres traduisent une stagnation.

Une technique bien connue, la torture de l’axe des Y, pour donner une impression visuelle de croissance importante alors qu’il ne se passe rien… Oser mettre une pente ascendante alors que le nombre de médecins est identique entre les années 2008 et 2009 tient de la manipulation.

Si on regarde vite, sans lire les chiffres, on garde une impression que tout va bien dans le Limousin. Les médecins ont envie de s’y installer. Une augmentation de 7 individus sur 10 ans ne traduit pas une arrivée massive.

Ce n’est pas bien grave, me direz vous. Oui probablement. En fait non, c’est grave car on passe de l’information à la manipulation. Ce genre de graphiques fait perdre toute crédibilité à un travail qui est certainement très bien fait par ailleurs. Le bidouillage des représentations graphiques des statistiques ne fait qu’attirer la suspicion sur la démarche et le message…

Mon conseil du jour: devant tout graphique regardez bien l’échelle et l’unité des axes.

Publié dans Médecine humeur | Marqué avec , , , | 3 commentaires

Protégé : Petit jeu, trouver la cause de l’insuffisance rénale

Ce contenu est protégé par un mot de passe. Pour le voir, veuillez saisir votre mot de passe ci-dessous :

Publié dans Histoires de patients, Medecine, Néphrologie | Marqué avec , , , , | Saisissez votre mot de passe pour accéder aux commentaires.

Erreur, le grand tabou en médecine

La médecine est une pratique éminemment humaine. Les médecins sont des hommes. Comme tout être humain, ils font des erreurs, graves, bénignes, de portée dramatique ou sans conséquence aucune.

Hier, j’ai écouté le discours le plus intelligent sur les erreurs en médecine qu’il m’ait été donné d’entendre. C’est une TED conférence par brian Goldman. Si vous ne comprenez pas la langue de Tolkien, vous pouvez mettre les sous-titres en français. L’écoute ne vous prendra que 18 minutes, mais elle vous en apprendra plus sur la médecine que de longs traités. Vous n’êtes pas obligé de poursuivre votre lecture, mais regardez la vidéo.

Nous avons, nous faisons, nous ferons tous des erreurs. On (dans le on je m’inclus) nous a appris à les cacher, à les taire, à nous comporter comme des autistes face à elles. Nous ne les voyons pas, nous ne les appréhendons pas dans leur complexité, nous ne voulons pas les comprendre et apprendre. Nous vivons dans un monde fantasmatique du zéro erreur, zéro risque. Il n’est qu’un rêve ce monde sans risque.

Nous nous trompons, nous nous sommes trompé, nous nous tromperons. Ce n’est pas rassurant, hein, mais c’est la vérité. Nombreux sont ceux qui rêvent à la disparition de tout aléa. Je fais partie de ces gens. J’ai toujours voulu minimiser les risques pour les gens qui me confieraient leurs vies, alors j’ai beaucoup travaillé à la faculté. J’ai cru et je crois toujours, que plus j’accumulerai de savoir moins j’exposerai les patients à un risque. Plus nous sommes compétents, plus nous sommes savants, plus nous sommes précautionneux, plus nous attentifs, meilleurs nous sommes pour nos patients. Il n’empêche, vous ne serez jamais à l’abri d’un erreur. Distraction, fatigue, soucis, méconnaissances, peur de passer pour un crétin, honte de demander un avis, mais surtout sureté en soi. Toutes mes erreurs viennent de là, un moment de certitude. En médecine, le jour où vous êtes sur de vous, posez vous, réfléchissez deux fois plus, doutez de vous même, souvent vous éviterez une jolie connerie. N’espérez pas être dans le confort intellectuel en faisant ce métier. Le confort est la voie royale vers l’erreur.

En sachant que nous sommes faillibles, en sachant que nous sommes prompts à l’erreur, nous pouvons progresser. Je me souviens très bien du jour où je me suis décidé à viser l’excellence. C’était en quatrième année de médecine, le lendemain des examens de gastro-entérologie, je n’aimais pas beaucoup ça. Je craignais de m’être trompé dans ma réponse. Je n’arrivais pas à m’endormir, je tournais, me retournais. J’ai cherché à comprendre pourquoi je ne trouvais pas la paix. La réponse est apparue comme une évidence. Comment puis je soigner des gens si je ne suis même pas capable de soigner du papier? Je me suis lever pour travailler et ça ne m’a plus lâché. De ce jour, j’ai toujours voulu avoir le bon diagnostic, ne pas me tromper, toujours trouver, et quand je me plantais, j’en étais malade. Cette angoisse a failli me faire arrêter je ne sais combien de fois ce métier.

J’ai toujours eu peur et j’ai encore peur de me tromper, de me planter. Je fais tout pour réduire ce risque. Et pourtant malgré mes précautions, mon savoir, je fais des erreurs. Elles me minent, je ne supporte pas de mettre l’autre en danger. Avec le temps, j’ai appris à vivre avec ça, en le taisant. Ce n’est pas un bon choix.

Il n’y a pas deux sortes de médecins, ceux qui se trompent et ceux qui ne font jamais d’erreurs. C’est faux. C’est la plus grande connerie du monde médical que de le croire. Accepter que nous sommes faillibles pour le devenir moins. Le patient joue un rôle important.

Il est essentiel, il nous dit:

 » Tu es sur que tu ne te trompes pas ? Tu es sur que ton choix est le meilleur pour moi? ».

C’est peut être ça le patient idéal, le patient expert. Il te fait confiance, mais de façon critique. Pas l’aveuglement devant le savoir du Docteur, ni la suspicion systématique devant toutes décisions, non un juste milieu que j’appellerai la confiance critique.

Pour que cette approche fonctionne, la bienveillance réciproque doit être au cœur du processus de soin. Tu es humain, tu as peur pour ta vie,  je le comprends, je l’accepte, je vais tout faire pour te soigner du mieux possible. Tu es humain, tu peux te tromper, je l’accepte, tu ne sais pas tout, de moi, de ma maladie, je suis là pour t’aider à trouver la meilleure solution à mon problème.

L’erreur ne doit pas être un tabou, mais intégrée comme un phénomène normal. L’analyse de ses conditions de survenue doit limiter les risques qu’elle ne se produise et surtout se reproduise. Nous devons apprendre de nos erreurs. Pour apprendre de nos erreurs, nous devons les partager.

Dire nous faisons, nous avons fait, nous ferons des erreurs n’a pas pour but de minimiser leur portée ou de dédouaner leurs auteurs. L’objectif est d’analyser ses origines pour éviter la suivante.

Charité ordonnée commence par soi même, je vais vous raconter une de mes erreurs.

Il a une trentaine d’années, depuis dix ans, il vit avec un syndrome néphrotique à lésions glomérulaires minimes. Il n’a pas de chance, il est rechuteur fréquent. Il est très corticosensible, mais ne supporte plus la cortisone. Alors il a fallu trouver un traitement qui lui convient. Il n’aime pas l’hôpital, les médecins, il en a assez d’être malade. Alors il arrête régulièrement son traitement et il arrive en catastrophe car les chevilles enflent, car le visage est bouffi, car il a pris 12 kgs en deux jours, car il ne pisse plus. Toujours entre deux, jamais au rendez vous, il est comme ça. Sa famille ne l’aide pas beaucoup à se stabiliser, le pauvre, il est malade alors on lui passe tout. On discute, et je lui explique que c’est une maladie potentiellement grave le syndrome néphrotique. Il répond toujours à la reprise du traitement sans cortisone. De toute façon, il ne veux pas en prendre.

Le syndrome néphrotique se caractérise par la perte de protéines dans les urines et une diminution de l’albumine dans le sang. La complication principale du syndrome néphrotique est la thrombose veineuse profonde (la phlébite). Il y a une hypercoagulabilité qui favorise le risque thrombo-embolique surtout quand l’albumine est inférieur à 20 g/l.

Ça fait six mois que je ne t’ai pas vu. Je sors de la consultation, tu es là, le visage bouffi, fatigué, les jambes comme des poteaux. Ce n’est pas la première fois que je te vois ainsi. Non pas la première. Tu as encore arrêté le MMF et tu rechutes. Je sais que tu réponds vite à la reprise du traitement. Je fais une ordonnance pour ton meilleur ami que tu aimes tant arrêter. Je fais un bilan, tu as 21 g/l d’albumine et 15 g de protéinurie. Je ne suis pas inquiet. Tu repars. Tu reviens trois jours plus tard, les œdèmes se sont aggravés. Tu as repris ton traitement mais pas d’effet. Tu es gêné par la surcharge hydro-sodée, je rajoute des diurétiques.Tu n’as pas ton bilan, évidement. Je te demande si tu ne veux pas prendre un peu de corticoïdes, pour que ça aille plus vite. Tu vas réfléchir. Je te laisse partir, sans faire de bilan.

Je ne suis pas à l’aise, j’aurai bien aimé que tu prennes un peu de cortisone. Cinq jours plus tard, ton père m’appelle. Tu as fait une embolie pulmonaire bilatérale sans phlébite. Tu as failli mourir. Tu es hospitalisé dans une autre structure. J’appelle le service. Tu vas mieux. Je conseille de rajouter des corticoïdes. A l’entrée tu avais 15 g/l d’albumine. Je m’en veux.

J’ai fait une erreur, en fait plusieurs. La plus évidente est de ne pas avoir mis en place un traitement anticoagulant. Manifestement, tu ne répondais pas comme d’habitude, ça trainait. La deuxième, je n’ai pas fait de bilan pour vérifier ton albumine. Je m’en veux. Je savais que tu risquais la thrombose, je le savais. Troisième erreur, la mère des deux premières, je me suis cru trop fort.  Je croyais trop bien te connaitre toi et ta maladie. Je m’en veux. J’ai été trop facile, trop sur de moi et ça ne loupe pas.

Je peux toujours dire, tu l’as bien cherché, tu arrêtes ton traitement comme ça, tu ne fais jamais les choses dans les règles, tu, tu, tu… Le problème en fait, c’est moi, moi qui est le savoir, moi qui connait les risque et qui ne prescrit pas l’anticoagulation dont tu avais besoin. Je m’en suis voulu, beaucoup, énormément. Je m’en veux encore d’avoir mis ta vie en danger. Je m’excuse.

J’ai fait une erreur, elle m’a rappelé que dans ce métier, il ne faut jamais céder à la facilité. Une piqure de rappel en somme, être professeur ne protège pas des fautes, malheureusement. Je suis toujours cet étudiant de quatrième année, anxieux de ne pas connaitre toute la médecine, pour soigner celui qui est derrière la porte et qui attend. Deux décennies ont passé et j’ai toujours peur de me tromper. La différence, j’ose en parler. N’ayez pas honte de vos erreurs, partagez les, analysez les, corrigez les causes et ne vous endormez jamais sur vos lauriers. Le réveil est toujours douloureux.

Écoutez Brian Goldman, il raconte tous ça bien mieux que moi. N’oubliez pas: « I do remember »

Publié dans Histoires de patients, Medecine, Néphrologie | Marqué avec , , , , | 31 commentaires

Saigner ou thromboser, les insuffisants rénaux chroniques n’aiment pas choisir

L’insuffisance rénale chronique est une pathologie particulière par bien des aspects. Elle s’accompagne de nombreuses complications en particulier cardio-vasculaires. Le patient insuffisant rénal chronique n’aime pas faire les choses comme tout le monde. Il est difficile d’extrapoler des résultats obtenus dans la population générale à ce groupe de patients, surtout dans le champs thérapeutique. L’insuffisance rénale expose au risque de saignements. Il suffit d’être passé en néphrologie, pour le savoir. La physiopathologie des troubles de l’hémostase est mal comprise. La dysfonction plaquettaire est probablement centrale pour expliquer le risque hémorragique. Il n’est pas étonnant que l’ajout d’un traitement anticoagulant  puisse s’accompagner de quelques soucis.

Parallèlement, le patient insuffisant rénal a un risque cardio-vasculaire plus important que la population générale. Il aime bien boucher ses vaisseaux en thrombosant.

Classiquement, quand on présente un risque hémorragique, on diminue celui de thrombose et inversement. Peu de médecins se rendent compte de cette double contrainte induite par l’insuffisance rénale chronique et de la complexité de la prise en charge de ces patients.

Un article récent du NEJM illustre à merveille ce paradoxe du « je bouche plus et je saigne plus » de l’insuffisance rénale chronique terminale.

Les auteurs danois ont utilisé tous les registres à leur disponibilité pour analyser ces risques dans une population de patients présentant une fibrillation auriculaire et une maladie rénale chronique (MRC). Il s’agit d’une étude observationnelle, de registre. Nous ne pourrons bien sur pas en tirer de lien de causalité mais uniquement des associations. J’espère qu’elle sensibilisera tous les prescripteurs d’AVK ou autres anticoagulants à la complexité de la prescription chez ce groupe de patients si particuliers et fragiles que sont les insuffisants rénaux chroniques.

Les auteurs ont inclus tous les patients sortis de l’hôpital, entre 1997 et 2008, avec un diagnostic de fibrillation auriculaire non valvulaire et n’ayant pas présenté d’événements durant les 7 jours suivant la sortie, soit 132 372 patients. La maladie rénale chronique est défini par les données du registre, la sévérité de l’IRC est extrapolée de la posologie de diurétiques de l’anse (c’est discutable) et du registre des patients en dialyse. Il ne garde que les patients prenant soit un AVK, soit de l’aspirine ou aucun traitement. Il excluent les prises d’autres antiagrégants. Le risque thrombo- embolique est estimé par le score CHA2DS2-VASc et le risque de saignement par un score HAS-BLED modifié (la fonction rénale n’est pas prise en compte et la labilité de l’INR n’est pas disponible).

Les événements analysés sont les hospitalisations ou décès en raison d’AVC ou d’autres complications thromboemboliques, de saignements (digestif, cérébraux, urinaire, des voies aériennes), d’IDM et les décès toutes causes. L’analyse statistique est standard sans test exotique.

127 884 patients (96.6%) n’ont pas de maladie rénale chronique, 3 587 (2.7%) ont une MRC ne nécessitant pas un traitement par épuration extra-rénale, et 901 (0.7%) sont en dialyse (MRC-D).

Comme attendu les trois populations sont différentes. La plus agée sont les MRC, les MRC-D sont 10 ans plus jeunes. Les MRC et MRC-D sont globalement plus malades que les non-MRC, plus insuffisants cardiaques, plus hypertendus, plus diabétiques, plus d’antécédents CV, plus d’hommes, plus de facteurs de risque de saignements, mais aussi un CHA2DS2-vasc plus souvent élevés. Ils prennent moins souvent de la warfarine. Un résultat, très  intéressant, est la prise d’AINS dans les trois populations pour les non-MRC, 20%, pour les MRC, 23,5%, et pour les MRC-D, 11%. Ce résultat montre que dans une population agée, probablement avec une altération du DFG, hypertendue, on a pas peur et on prescrit des AINS.

Le fait d’avoir une maladie rénale chronique multiplie par deux à trois le risque d’avoir un événement (AVC, saignement, IDM, décès).

Après ajustement, dans un modèle de Cox, le hazard ratio de présenter un AVC quand on présente une MRC est augmenté, 1.49 (1.38-1.59) et 1.83 (1.57-2.14) quand on est dialysé. La warfarine protège du risque de présenter un AVC, sauf dans le groupe MRC, il y a une tendance mais le p n’est pas significatif. Dans les trois groupes, la prise seule d’aspirine augmente le risque d’AVC.

La figure suivante résume bien la situation (il s’agit du hazard ratio ajusté pour toute les variables de départ pour les MRC (CKD) et pour les MRC-D (RRT)).

Elle permet l’enchainement sur le saignement. Le hazard ratio est de 2.24 (2.10-2.38) pour les MRC et de 2.70 (2.38-3.07) pour les MRC-D. Avoir une maladie rénale chronique augmente le risque de saignement comme le fait la prise associée de warfarine et d’aspirine pour les non-MRC (HR: 2.18 (2.07-2.3)). Chez les patients MRC et MRC-D la prise d’AVK augmente encore le risque de saignement.

Je répète avoir une maladie rénale chronique augmente le risque de saignement de façon identique à la prise d’une bithérapie warfarine et aspirine. En pratique, dites vous que le patient devant vous avec sa FA et son débit de filtration glomérulaire à 40 ml/mn/1,73m2, sans traitement, à le même risque de saigner que le coronarien en FA qui vient de sortir avec son préviscan et son kardégic, en vous demandant, comme après chaque consultation si cette association est bien raisonnable.

La maladie rénale chronique augmente le risque de présenter un IDM et de mourir dans cette cohorte. Ce n’est malheureusement pas très original.

Ce remarquable travail d’analyse d’une grande cohorte montre que la maladie rénale chronique augmente le risque thrombo-embolique en cas de fibrillation auriculaire mais aussi celui de saignement. Il semble que l’utilisation d’anticoagulant puisse diminuer le premier au prix d’une augmentation du second. L’aspirine ne semble dégager aucun bénéfice.

Cet article ne permet pas de tirer de conclusions pour la pratique thérapeutique. Il confirme la complexité des choix thérapeutiques dans cette population à haut risque. Il doit conduire à une utilisation prudente de la warfarine. La probabilité de saigner est plus importante que celle de faire un accident thrombo-embolique.

La réponse quand à l’utilité d’un traitement par AVK dans la prévention des complications thrombo-emboliques dans la fibrillation auriculaire ne pourra venir que d’un essai clinique qui s’intéressera à cette population, en constante progression, qu’est celle des insuffisants rénaux chroniques. Il faudra un jour que les sociétés savantes de cardiologie et de néphrologie collaborent pour mener un tel travail.

Quand vous voyez un insuffisant rénal chronique souvenez vous qu’il est aussi bien à risque de thrombose que de saignement. Le risque thrombotique concerne aussi bien les territoires artériels que veineux, j’y reviendrai.

Cette dualité, « je thrombose plus, je saigne plus », apparemment incompatible,  est un immense challenge pour la recherche en néphrologie.

Pour accompagner votre lecture, un morceau d’un immense musicien, saxophoniste et surtout compositeur, Monsieur John Zorn. Il ne joue pas ici, il dirige juste. Le guitariste est le génial marc Ribot, bien sur.

Désolé Jean-Marie d’avoir marché sur tes plates-bandes cardiologiques.

Publié dans Medecine, Néphrologie | Marqué avec , , , , , | 4 commentaires

Protégé : Lectures de « Tombé hors du temps »

Ce contenu est protégé par un mot de passe. Pour le voir, veuillez saisir votre mot de passe ci-dessous :

Publié dans littérature, O, Semaine | Marqué avec , , , | Saisissez votre mot de passe pour accéder aux commentaires.

Protégé : Garde et lecture du jour, une collision inattendue

Ce contenu est protégé par un mot de passe. Pour le voir, veuillez saisir votre mot de passe ci-dessous :

Publié dans Histoires de patients, littérature, Medecine, O | Marqué avec , , , , , , , | Saisissez votre mot de passe pour accéder aux commentaires.

Quand lire la première figure d’un papier évite de trop se fatiguer…

Le résultat d’une grand étude (EVOLVE) chez le patient dialysé a été publié dans le NEJM. L’objectif était de savoir si la prescription du cinacalcet, un agoniste du recepteur sensible au Calcium, améliorait la survie des patients hémodialysés et diminuait la survenue des événements cardiovasculaires par rapport à un placebo. Nous savions que les résultats étaient négatifs depuis quelques mois. Ce n’est pas un travail qui me passionnait à la base, je dois bien le reconnaitre. Je suis allé jeter un coup d’œil au papier, car il me parait difficile pour un médecin de ne pas lire les études majeures dans son domaine. Je n’ai pas été déçu.

Après la lecture de la première figure, je me suis arrêté.

Et oui, de façon impressionnante sur 3883 patients, 2665 (68%) ont arrêtés la molécule qu’ils étaient sensés prendre. Si on enlève les 490 transplantés, il reste quand même 2175 (56%) patients qui ont arrêtés pour une raison ou une autre, je vous laisse regarder les causes tranquillement. Et il y a bien pire, un truc totalement inimaginable, 662 (222 dans le groupe cinacalcet et 440 dans le groupe placebo) patients (17%) ont commencé la drogue étudiée dans l’étude en prenant la forme commercialisée. Ce qui veut dire que des patients prenant déjà du Cinacalcet vont en prendre en plus. Je suis totalement sidéré de l’inconsistance des investigateurs. Comment peut on prescrire la molécule sur laquelle on travaille dans un essai thérapeutique? C’est complétement fou.

Le nombre important d’arrêt et cette folie prescriptrice ont eu raison de mon faible intérêt pour l’article. J’ai arrêté ma lecture à cette figure. Je suis par contre allé lire l’éditorial qui est remarquable. Il soulève les même problèmes que moi. Pour les deux auteurs, il faut que nous revoyons (investigateurs et régulateurs) toute la chaine qui autorise la mise sur le marché de molécules n’ayant pas encore fait la preuve de leur efficacité. Pour les investigateurs, il faut trouver des solutions pour limiter les arrêts aussi fréquents. Je prend cet échec comme un échec de l’ensemble de la communauté néphrologique. J’ai franchement honte en regardant cette figure. Cet échec doit être un électrochoc, il faut en sortir par le haut.

Il faut que nous évoluions.

Publié dans Medecine, Néphrologie | Marqué avec , , , | 3 commentaires

Avons nous trouvé le bon TEMPO dans le traitement de la polykystose rénale autosomique dominante?

La polykystose rénale autosomique dominante (PKD) est la plus fréquente des maladies génétiques rénales. Elle est responsable de 5 à 10% des cas d’insuffisance rénale chronique terminale dans le monde. Elle se caractérise par le développement de kystes dans le parenchyme rénal qui en le détruisant progressivement vont conduire à une élévation de la tension artérielle, une augmentation du volume rénal, l’apparition de complications hémorragiques (hématurie et hémorragie intrakystique), douloureuses (lithiase, néphromégalie et infections urinaires) et enfin une altération de la fonction rénale. Vous trouverez des notes sur le sujet ici (une soixantaine). Pour mémoire, deux gènes peuvent être mutés PKD1 et PKD2. L’age médian de survenue de l’insuffisance rénale chronique terminale est dépendant du génotype: 54 ans pour les mutations de PKD1 et 74 ans pour celle de PKD2. Il n’y a pas de traitement pour cette maladie. Les inhibiteurs de mTOR ne sont pas efficaces et surtout mal tolérés, les analogues de la somatostatine peuvent diminuer le volume hépatique et peut être rénal. Aucun traitement n’a pour l’instant montré un bénéfice sur la fonction rénale.

Une des grandes difficultés dans l’évaluation des traitements de la PKD est la lenteur de la dégradation de la fonction rénale. CRISP a permis de mettre en évidence un critère intermédiaire qui peut être aussi un critère clinique pertinent, le volume rénal. Les travaux avec les inhibiteurs de mTOR ont fait douter, malgré tout il reste le seul critère facile d’analyse pour des essais cliniques réalistes dans cette maladie. Je ne vois pas un laboratoire se lancer dans un essai de 10 ans avec un critère principal dur comme la survie rénale. On peut toujours rêver ou espérer.

Les travaux sur la physiopathologie de la polykystose nous ont appris qu’un second messager était particulièrement important dans la croissance des kystes, l’AMPc. Une source principale de cette molécule est la stimulation du récepteur V2 de l’ADH. L’ADH ou AVP ou hormone anti-diurétique ou vasopressine est l’hormone qui régule le bilan de l’eau. Si vous n’avez pas d’ADH ou de recepteur V2, vous présentez un diabète insipide. En pratique, la diurèse peut être d’une 15 de litres par jour dans les cas les plus sévères. Une classe thérapeutique, non disponible en France, les vaptans, bloquent le récepteur V2. Le chef de file, le tolvaptan a une autorisation de mise sur le marché dans les hyponatrémies secondaires à des sécrétions inappropriées d’ADH (SIADH) dans de nombreux pays (pas en France, petit problème sur le prix, je crois). Plusieurs articles ont montré dans des modèles murins de PKD l’intérêt de bloquer la production d’AMPc en bloquant le récepteur V2.

  1. Torres, Vicente E, Xiaofang Wang, Qi Qian, Stefan Somlo, Peter C Harris, et Vincent H Gattone. « Effective treatment of an orthologous model of autosomal dominant polycystic kidney disease ». Nature Medicine 10, no. 4 (avril 2004): 363-364.
  2. Gattone, Vincent H, 2nd, Xiaofang Wang, Peter C Harris, et Vicente E Torres. « Inhibition of renal cystic disease development and progression by a vasopressin V2 receptor antagonist ». Nature medicine 9, no. 10 (octobre 2003): 1323-1326.

Près de 10 ans, après le premier article sur le sujet, les résultats de l’utilisation d’un aquarétique chez l’homme sont publiés dans le NEJM. Il aura fallu 8 ans entre la démonstration de l’efficacité dans un modèle murin avec une mutation dans Pkd2 et les résultats d’un essai thérapeutique multicentrique, randomisé, en double aveugle. C’est court et long. Court pour le chercheur, on ne peut que féliciter V. Torres dont l’énergie a permis l’obtention rapide de ces résultats, long car les patients et leur familles sont à juste titre impatients. Cet essai est TEMPO3:4.

  1. Torres, Vicente E., Arlene B. Chapman, Olivier Devuyst, Ron T. Gansevoort, Jared J. Grantham, Eiji Higashihara, Ronald D. Perrone, Holly B. Krasa, John Ouyang, et Frank S. Czerwiec. « Tolvaptan in Patients with Autosomal Dominant Polycystic Kidney Disease ». New England Journal of Medicine

Les auteurs ont inclus dans 129 centre de 2007 à 2009, 1445 patients, randomisés avec un ratio de 2 pour 1 entre un groupe Tolvaptan (961 patients) et placebo (484 patients). Les patients devaient être porteur d’une polykystose rénale autosomique dominante (critères de Ravine), avoir de 18 à 50 ans, présenter un volume rénal mesuré en IRM supérieur à 750 ml et enfin avoir une clairance de la créatininémie estimée par la formule de Cockroft et Gault supérieure à 60 ml/mn. Le critère principal d’évaluation est le changement annuel du volume rénal par rapport à la baseline mesuré en IRM. Les critères secondaires sont un composite de la progression clinique de la PKD (douleur, HTA, albuminurie, et diminution de 25% de la réciproque de la créatinine), la différence entre les pentes de diminution de la la réciproque de la créatinine, chaque point du composite, les effets secondaires, un peu de pharmacocinétique. Le choix des auteurs pour évaluer la fonction rénale (réciproque de la créatininémie) est un peu étrange mais classique, d’autant plus qu’à l’époque de l’écriture du protocole aucune formule n’était très efficace pour évaluer le débit de filtration glomérulaire (DFG) avec des valeurs supérieurs à 60 ml/mn/1,73m2, depuis la formule CKD-Epi est arrivée. Les auteurs l’utiliseront bien qu’elle ne soit pas mentionnée dans le protocole. Si vous n’avez jamais vu un protocole d’un essai de l’industrie, je vous conseille de le regarder sur le site du NEJM puisqu’il est accessible. C’est instructif. La prise de Tolvaptan se faisait en deux fois, une prise matinale et vespérale. Il y avait une escalade de dose: 45-15mg pour commencer, puis 60-30 et si la dose était supportée 90-30.

Les caractéristiques démographiques des deux populations de patients ne sont pas statistiquement différentes, en caricaturant, il s’agit de blancs (80%), sans insuffisance rénale (DFG moyen 80 ml/mn), majoritairement hypertendus (80%), traités par bloqueurs du SRAA (70%) avec un volume rénal important (1600ml en moyenne). 77% des patients du groupe Tolvaptan ont fini l’étude contre 86% du groupe placebo. Le critère principal d’évaluation ne sera analysable que chez 842 patients sous tolvaptan (87,6%) contre 465 patients du groupe placebo (96,1%). Les autres critères secondaires seront évalués dans toute la cohorte. On peut constater que presque 1/4 des patients sous tolvaptan arrête l’étude essentiellement en raison des effets secondaires, de plus 10% patients sous le vaptan ne sont pas analysables en IRM. On peut se poser légitimement la question de l’impact sur les résultats. La mesure centralisée du volume rénal en IRM n’est pas facile.

Pour confirmer, la tolérance moyenne de cette molécule (10% d’arrêts de plus pour effets secondaires dans le groupe T par rapport au placebo), l’analyse de l’adhésion au traitement montre que moins de patients sous tolvaptan prennent 90% des prises médicamenteuses (88% vs 93%). La dose moyenne prise dans le groupe T est de 95 mg contre 110 mg dans le placebo, enfin et plus important seulement 55% des patients ayant fini l’étude ont pu prendre la dose complète de tolvaptan contre 83% des patients placebo. On peut conclure que la prise d’une pleine dose de tolvaptan n’est possible que chez moins de la moitié des patients inclus. Il serait intéressant d’avoir une analyse sur le critère primaire en fonction des doses prises, cette analyse n’était pas, malheureusement, prévue dans le protocole.

La prise de tolvaptan est associée à une augmentation moindre, 2,8% (2,5-3,1), du volume rénal sur trois ans comparé à la prise du placebo, 5,5% (5,1-6,0). La différence est statistiquement significative. Le tolvaptan diminue de 2,7% par an le taux d’augmentation rénale. Le résultat graphique est parlant.

Un résultat très intéressant se trouve dans les supplementary data.

On voit un effet majeur de la molécule sur le volume rénal durant la première année, traduisant probablement un effet sur le remplissage des kystes. Le blocage de la sécrétion transepithéliale jouerait un rôle important dans cette diminution rapide. La différence de croissance se maintient après mais à un niveau moins important, voir s’émousse avec le temps. Je vous conseille de regarder le tableau S2 des supplementary qui donne les valeurs absolues en ml.

Le critère secondaire très attendu est l’effet sur la fonction rénale. Le tolvaptan ralentit la diminution de la dégradation de la fonction rénale. Je ne vous donne pas les valeurs avec la réciproque de la créatinine qui est une valeur difficile à interpréter pour le clinicien de base que je suis. Je préfère la valeur de créatininémie, dans le groupe tolvaptan elle augmente de 93 µmol/l à 107 µmol/ contre 92 µmol/l à  112 µmol/l dans le groupe placebo. Si l’effet sur le volume rénal est très précoce celui sur la fonction rénale est décalée apparaissant après la première année. J’aime bien l’analyse avec les valeur du DFG qui montre que le tolvaptan améliore la pente de décroissance du DFG de 0,98 ml/mn/1,73m2/an (0,6-1.36).

La prise de tolvaptan pendant 3 ans va faire gagner 3 ml/mn/1,73m2 de diminution du DFG. Si on évalue la chute du DFG chez un patient porteur d’une PKD à -4ml/mn/1,73 m2/an, en 20 ans, si sa fonction rénale est normale (95 ml/mn/1,73m2), il présentera une insuffisance rénale chronique terminale avec un DFG à 15 ml/mn/1,73m2. Avec le tolvaptan, le gain de 1 ml/mn/1,73m2/an permettra d’avoir un DFG à 35 ml/mn/1,73m2. On peut estimer le gain de survie rénale à 6 ou 7 ans, ce qui n’est pas mal. Ce calcul hypothétique, ne tenant pas compte d’une modification de la vitesse de décroissance, de l’utilisation de la molécule dans la vraie vie, montre l’avancée que peut apporter le tolvaptan dans la prise en charge des patients atteints de PKD. De plus, l’autre critère secondaire principal montre un bénéfice pour le patient. Il faut remarquer que la progression de l’HTA n’est pas modifiée par la prise de tolvaptan.

Nous avons eu une vision optimiste sur le tolvaptan. Passons au point noir, qui est la tolérance du traitement, la plainte essentielle, majeure est du à l’effet aquarétique de la molécule avec plus de soif, plus de polyurie, plus de nycturie, plus de pollakiurie, et un résultat inattendu plus de cytolyse hépatique dans le groupe traité. Il n’y a pas eu de décès pendant l’étude. 15% des patients arrêtent le traitement en raison des effets secondaires dans le groupe tolvaptan contre 5% dans le groupe placebo. Les effets secondaires plus fréquents dans le groupe placebo sont ceux liés à la progression de la polykystose rénale, en particulier la douleur alors que dans le groupe tolvaptan, ils sont du au médicament. Ce problème lié aux effets secondaires n’est pas une surprise.

Cet article est important pour les patients atteints de cette maladie et la communauté néphrologique. Pour la première fois nous avons une molécule qui peut espérer faire gagner quelques années de vie libre de dialyse. L’objectif est modeste mais pour un individu et la société gagner entre 5 et 10 ans sans traitement de l’insuffisance rénale chronique terminale est intéressant. Nous ne guérirons pas la PKD avec le tolvaptan, c’est clair, mais c’est un début, après tant de déceptions dans le domaine. J’y vois un important message d’espoir pour les patients. J’espère qu’il poussera l’industrie à continuer des essais thérapeutiques dans cette maladie. L’article à des limites, perdus de vue, différence dans la fréquence d’évaluation du critère principal entre les deux populations, évaluation du DFG par une estimation et non une mesure. Mais la principale pour la pratique est l’absence d’analyse comparant l’évolution du volume rénal et de la fonction rénale en fonction de la dose effectivement prise de la molécule. C’est une question très importante, quelle posologie donnée pour avoir une efficacité et le moins d’effets secondaires? Faut il viser la posologie maximale au risque que de nombreux patients ne soient pas observants? Faut il chercher la dose minimale, au risque de ne pas dégager de bénéfice sur la progression de la maladie? Beaucoup de questions pour le clinicien prescripteur qui seront probablement analysées dans une étude post hoc. L’autre problème majeur sera la tolérance. J’ai inclus dans cet essai des patients, ceux sous tolvaptan ont eu une franche diminution de la qualité de vie (non évalué dans ce travail). Quand vous conduisez un camion et que vous urinez 8 litres par jour, la vie peut devenir compliquée. Après la fin de l’étude, le laboratoire proposait aux patients de poursuivre le traitement. Un de ceux qui a refusé m’a dit:

« Écoutez docteur, depuis que j’ai arrêté, pour la première fois depuis trois ans, je fais des nuits complètes sans me lever pour boire. Je le reprendrai, peut être, mais uniquement si ça marche. »

On peut conclure que ce produit apporte un bénéfice au patient, au prix d’effets secondaires, qu’il ne faut pas minimiser. Encore une fois, nous sommes embarqués dans la galère de la balance bénéfice risque. Depuis la publication, je réfléchis aux patients à qui je le proposerai. J’aurai tendance à le donner à des patients jeunes avec de gros reins, un DFG estimé inférieur à 70 ml/mn/1,73m2 et une histoire familiale faisant craindre une évolution rapide, étant motivés et prêt à vivre avec une bouteille d’eau à la main et proche de toilettes.

C’est un très bon article, un « must to read » pour tous néphrologues. Il est l’aboutissement d’une belle aventure scientifique montrant l’intérêt de la recherche fondamentale et des modèles animaux pertinents pour identifier de nouvelles cibles thérapeutiques. Un très bel exemple du concept « From Bench to Bedside ». J’espère que la réalité ne nous décevra pas et que nous pourrons vivre avec nos patients une belle aventure thérapeutique.

Publié dans Medecine, Néphrologie | Marqué avec , , , | 7 commentaires

Continuité musicale cubaine

J’ai eu la chance, cette année, de voir un immense musicien sur scène, Roberto Fonseca. Il fait parti de la grande école cubaine du piano. Il tourne encore en France. Si vous en avez l’opportunité allait le voir.

Son dernière album est un immense moment de bonheur. Il allie musique traditionnelle cubaine, jazz, musique africaine et musique urbaine. Ce disque est d’une énergie rare. Écoutez le jouer, il est fabuleux, il allie, comme souvent les musiciens caraïbes, piano mélodie et piano percussion. Il caresse et percute. Yo est sublime, écoutez juste le premier morceau, 80’s, et vous serez conquis, il combine toutes ses qualités porté à leur acmé, puissance et énergie, douceur et délicatesse du touché.

Bibisa est un bel exemple de la discussion transatlantique que Fonseca a engagé entre la musique cubaine et africaine ici representée par la voix de  Fatoumata Diawara, le  n’goni de Baba Sissoko et la kora de Sekou Kouyaté. Vous frissonnerez avec l’incroyable voix de Mike Ladd dans Mi negra ave maria. La dimension spirituelle (religion yoruba) se prolonge avec 7 Rayos, ce morceau est monumental, le sommet peut être de l’album, hallucinant, fusion entre la spiritualité la plus traditionnelle et la musique électro. Le rythme est omniprésent, essence de la musique de jazz, toujours le rythme au piano, à l’orgue hammond, au moog. Il n’y a plus de distance dans la musique de Fonseca; les continents sont proches fusionnés, ils apportent le meilleurs de leur culture pour produire un mélange sublime, d’une énergie, d’une tension, d’une sensualité unique. Sur scène, son charisme, son charme alliés à à ses qualités musicales génère un immense bonheur. Le reste de l’album est du même niveau, si vous commencez à l’écouter attention, vous aurez du mal à décrocher.

Quand j’ai écouté cette livraison de Fonseca, je fus aussi heureux car enfin un musicien reprenait et prolongeait l’héritage d’Anga diaz. Anga diaz est peut être le plus grand percussionniste du début du XXIé siécle. Il n’a laissé qu’un album comme leader, mais quel album, un ovni, et 6 ans plus tard Roberto Fonseca poursuit l’exploration de l’héritage, musical, culturel cubain. Je vous propose un morceau extrait d’Echu Mingua. Il est un très très bon exemple du génie d’Anga Diaz. Un grand classique du jazz revisité à la sauce world Music.

Écoutez roberto fonseca, écoutez anga diaz. Ils sont du même bois. Quête des origines pour créer une musique de notre siècle, riche de toutes les influences, fusion passionnante, émouvante. Le rythme est tout dans la musique, ces deux cubains le démontrent encore. Le rythme est tout dans la vie, trouvez le bon rythme et la mélodie suit sans problème. Écoutez el Sonadoresta cansado et vous comprendrez.

Avec Chabani, retour à un jazz plus dur, j’adore, dialogue entre la section rythmique et lui. Définitivement j’aime la Kora et la musique africaine. Je ne peux que vous conseillez, en passant, l’écoute du génial Afrocubism.

Si vous n’aimez pas les mélanges, si vous n’aimez que la pureté, passez votre chemin, oubliez ces lignes. Du mélange, de la rencontre, nait la musique que j’aime, pas de frontière.

Je me demande pourquoi les hommes font autres choses qu’écouter de la musique et pourquoi ils ne profitent pas du peu de temps qui nous est imparti sur terre pour s’en mettre plein les oreilles, les yeux, le cerveau, en écoutant, en lisant, en faisant de la science. Musique intellectuelle, musique de tripes, il n’y a qu’une musique, la meilleure, avec roberto Fonseca, celle de la fusion culturelle, chacune enrichissant l’autre, quel beau mélange.

 

Publié dans musique | Marqué avec , , , | Un commentaire