Anatomie approximative

Hier, je traine dans le bureau des infirmières de dialyse péritonéale et je tombe sur cette publicité.

Le sujet est important, parler du don d’organes. Dans une ville qui est championne de France du refus, le message est d’autant plus important. Mes yeux ont immédiatement saigné, me faisant totalement oublier la question du don d’organe. J’espère que vous aussi. La tête du monsieur est bien vers le haut, il ne fait pas les pieds au mur, ses reins oui. Je m’explique, l’axe des reins est vers le haut et en dedans, ici vous voyez que les deux reins font un joli V de la victoire ce qui n’est pas du tout normal. Les reins, c’est les deux machins en forme de haricot.

Le monsieur n’est pas malade mais juste le cliché de scanner à été mis à l’envers. Comme on le voit avec le foie et la rate sous les reins ce qui est strictement impossible. Voici comment devrait être l’image avec un peu de rigueur.

C’est mieux non? Ça prend, pour un gros nul comme moi en modification d’image, même pas dix minutes. Je trouve terrible ce manque de rigueur dans la communication. De la part d’un laboratoire pharmaceutique, ce n’est pas extraordinaire mais bon à la limite la néphrologie n’est pas leur cœur de métier. Par contre, quand je vois le logo de la société francophone de transplantation, c’est plus problématique.

J’ai cherché sur le net cette image.

J’ai identifié le coupable, une boite de com, Addiction Agency. Je me retiens d’un sale jeu de mot sur le fait que toutes les addictions ne sont pas bonnes pour mettre les images dans le bon sens. On trouve le visuel sur leur Linkedin. On le retrouve sur le Linkedin de MSD. Par contre, il est absent du site du laboratoire et le site de la SFT.

Je suis peut être pointilleux, mais quand on parle de choses sérieuses, il faut être sérieux. Je conseille aux créatifs des agences de publicité, quand il parle de science ou de santé, de demander à un professionnel ou plutôt deux professionnels, si il n’y a pas un problème sur l’image qui va être utilisée. En y réfléchissant, je me demande si elle a été générée par une IA ou par un humain avec photoshop.

Regarder ce qui nous entoure est une saine activité.

Ce contenu a été publié dans Médecine humeur, Néphrologie, avec comme mot(s)-clé(s) , , , . Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.

4 réponses à Anatomie approximative

  1. adenis-lamarre dit :

    Excellent! Et excellent don d’observation fortifié par les ans.

  2. adenis-lamarre dit :

    C’est comme cette affiche, horrible en communication, qui traine dans tous les services « il faut être malade pour agresser le personnel médical ». Comme cette phrase ne peut être une insulte, donc une agression, cela veux dire, que moi, malade (au sens premier) venant me faire soigner, j’ai le droit.

  3. Tugdual dit :

    Ça doit être la même boite de com et sa désormais légendaire pub du Medef et ses rouages qui dissimulent le broyage…

  4. Marie-Agnes Azuelos dit :

    Peut être l’IA qui n’a pas été briefé question rein ? 😉

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.